• fr

F et J-C Quemin OVNi Nice Video art festival

Collectionneurs privés

F-et-JC-QUemin

Bienvenue, Chers visiteurs, dans notre chambre de l’Hôtel Windsor où nous vous invitons à nous suivre pour une heure de voyage international, au  cœur de notre collection d’art vidéo

Jean-Claude et Françoise QUEMIN,

 En hommage à Bakary Diallo

Programmation Françoise et Jean-Claude Quemin, Nice

 

*Nous partons de Monaco en 2012 où Quing Mei Yao, née en Chine en 1982, alors étudiante à la Villa Arson, est allée entonner le 3ème couplet de l’Internationale devant le Casino :

L’État opprime et la loi triche
L’impôt saigne le malheureux
Nul devoir ne s »impose au riche
Le droit du pauvre est un mot creux.

Pas plus qu’en Chine, tout n’est pas permis. Entre politique et art, la faille convient à Qing Mei pour nous interroger sur nos libertés, sur la question de savoir si la démarche artistique donne tous les droits.

*C’est en Chine que Raoul Castro est allé faire ses études, et comme tous les étudiants étrangers il a dû d’abord apprendre la langue et chanter à la gloire de Mao. C’est ce souvenir qu’évoque Adrian Melis, né à Cuba en 1985, en confrontant ce chant patriotique chinois des années 60 à la skyline des gratte-ciels éclairés de Shanghai en 2013, dans la vidéo N°3 de la série Les Moments qui comptent dans le Monde, the East is red.

*En Chine toujours où Zhen Chen Liu, né en 1976, nous montre à quel prix ces grands immeubles ont remplacé les quartiers anciens. Dans Under construction (2007), une partie des images utilise le virtuel pour nous faire traverser le chantier de démolition à l’insu des représentants de la municipalité et des promoteurs. La terre n’appartient décidément plus au peuple. Les expulsions se font par la force.

* Nous voici en Afrique. L’artiste malien Bakary Diallo (1979-2014) nous fait partager une journée de son village. Dankumba, réalisé en 2011, se situe entre fiction et documentaire, il questionne le visible et l’invisible, la superstition, la peur et l’espoir, le mystère de la croyance. Le film évoque les manières d’échanger au sein d’une société, par des gestes, des rites du quotidien, des objets, des sentiments. Par l’attachement au passé et la poésie des images, l’artiste nous amène à une réflexion sur l’universel.

*A Londres, les artistes suisses de COLLECTIF-FACT, Annelore Schneider et Claude Piguet, attisent notre méfiance envers autrui avec la complicité d’Alfred Hitchcock dans The Course of Things, 2012. Observez ces visiteurs du Natural History Museum. N’ont-ils pas tous l’air suspects ? Et tous ces gardiens avec leurs talkie-walkie ? Nous sommes tous sous surveillance. Méfions-nous.

*Revenons au B-A-BA, avec L’Abécédaire,  produit en 2011, d’Éric Duyckaerts né en 1953). Ce texte que nous connaissons tous depuis l’enfance est bien lui aussi sujet à caution, à interprétation selon le ton, les respirations, les hésitations qui président à sa diction. Le langage en somme tient autant à sa musique qu’au sens des mots.

*Ainsi Anne et Manuel de 1998, par Valérie Mrejen, née en 1969, nous le confirme. Nous vous invitons maintenant à prendre un verre avec nous. Mais un geste trop vif, une maladresse, et tout est renversé. Les mots changent de sens, le langage nous trahit.

*Mais l’absence de langage est-elle une meilleure solution ? C’est la question que nous soumet l’artiste belge Hand Op de Beeck, né en 1969, dans Coffee. Ce couple d’âge mûr prend un café probablement dans un bar de bord de route. La scène a été prise sur le vif, ici pas d’acteurs. Mais pas de texte non plus, ils ne se disent rien, tout juste un signal au moment du départ : la femme, mue par une longue habitude sans doute, empile les tasses sur le plateau qu’ils partagent. Ce long silence est-il un signe de fatigue due au voyage ? De lassitude due aux années passées ensemble ? De bouderie à la suite d’une discussion ? Le voyeur que nous sommes est laissé libre de son interprétation.

Retournons à Monaco.

Les videos programmées

COLLECTIF FACT, The course of things, 9mn54, 2012
BAKARY DIALLO, Dankumba, 12mn, 2011
ERIC DUYCKAERTS, L’Abécédaire, 2mn40, 2011
ZHEN CHEN LIU, Under Construction,10mn,  2007
ADRIAN MELIS, Moments that shaped the world/III, 3mn17, 2013
VALÉRIE MREJEN, Anne et Manuel, 2mn15, 1998
HANS OP DE BEECK, Coffee, 3mn12, 1999
QING MEI YAO, Monaco, 12mn30, 2012